Nouvelles des MiF – 4 décembre

Bonjour !

Aux Nouvelles des MiF:

1- RAPPEL: Fête des ministères en français

2- Traductions

3- Les Chemins protestants sur Radio VM

4- Réflexion biblique vidéo

5- Le verset de la semaine

6- Message de l’avent du modérateur de l’Église Unie

7- Faits saillants de la rencontre de l’Exécutif du Conseil général

8- Offres d’emploi

9- « Noël, c’est pas toujours un cadeau »

10- Rencontre avec Izzeldin Abuelaish

 

1- RAPPEL: Fête des ministères en français

Après une longue carrière, Judith Bricault prend sa retraite !

Aujourd’hui Credo a eu 60 ans en 2014 !

Nous sommes dans la saison de l’avent !

L’équipe des Ministères en français de l’Église Unie du Canada a le grand plaisir de vous inviter à fêter ces moments importants. Venez nous rejoindre après le culte de 10 h 30  à l’église unie St-Jean, ce dimanche 7 décembre.

L’église unie St-Jean est située au 110, rue Ste-Catherine Est à Montréal.

Venez nombreux ! Fêtons ensemble !

L’équipe des MiF – Kristine Greenaway, Stéphane Gaudet, Angelika Piché, Christian Nguyen

A Équipe MiF 1

 

 

 

2- Traductions

Judith Bricault, notre traductrice/coordonnatrice de la traduction, prend sa retraite à la fin de l’année. Son dernier jour de travail est le 10 décembre. Judith nous manquera, mais – pas de panique ! – le travail de traduction se poursuivra.

D’ici à ce qu’un-e successeur-e soit trouvé-e, vos demandes de traduction devront être envoyées à Denis Fortin denis.fortin.euc@gmail.com et en copie conforme à Kristine Greenaway, la responsable des Ministères en français kgreenaway@united-church.ca.

Denis Fortin travaillera à temps partiel et en conséquence, Kristine pourrait vous contacter pour remettre à plus tard votre traduction ou en réduire le volume. Si Kristine ne vous contacte pas, c’est que votre demande de traduction est acceptée telle quelle.

Pour toute question, contactez Kristine kgreenaway@united-church.ca

 

3- Les Chemins protestants sur Radio VM

rvm-logo+signature-rgbCe soir à 21 h à l’émission « Chemins protestants » sur Radio VM, Stéphane Gaudet reçoit Michaël Séguin, membre de l’Église Unie, doctorant en sociologie et spécialiste de la question israélo-palestinienne, pour parler des résultats de la campagne Décolonisez vos achats et de l’actualité récente en Israël-Palestine.

Montréal: 91,3 FM, Rimouski: 104,1 FM, Sherbrooke: 100,3 FM, Trois-Rivières: 89,9 FM, Victoriaville: 89,3 FM, Ottawa-Gatineau: 1350 AM ou en direct sur le Web http://www.radiovm.com/ecouter/en-direct.

 

4- Réflexion biblique vidéo

Stéphane Vermette réfléchit cette semaine sur Jean le Baptiste à partir de Marc 1,1-8.

 

5- Le verset de la semaine

Cette semaine, Roland Bugnon de Fribourg (Suisse) commente Ésaïe 61,1-2.

http://www.interbible.org/interBible/cithare/verset/2014/verset_141202.html

 

6- Message de l’avent du modérateur de l’Église Unie

Pour les sous-titres en français, cliquez sur le rectangle « Sous-titres » au bas de l’écran.

http://www.united-church.ca/fr/communications/news/moderator/141125

 

7- Faits saillants de la rencontre de l’Exécutif du Conseil général

L’Exécutif s’est réuni du 15 au 17 novembre. Le rapport préliminaire du Groupe de travail sur la Révision globale y a été présenté à huis clos. Une stratégie nationale pour les ministères en français a été adoptée.

http://www.united-church.ca/fr/communications/news/general/141124

 

8- Offres d’emploi

Traducteur-trice/Coordonnateur-trice de la traduction

http://www.united-church.ca/fr/getinvolved/jobs/14-29

RAPPEL: Responsable du personnel et du soutien aux paroisses – région Est

http://www.united-church.ca/fr/getinvolved/jobs/14-26

 

9- « Noël, c’est pas toujours un cadeau »

Célébration œcuménique et bilingue le samedi 20 décembre à 19 h à la Chapelle de Tous les saints (31, rue des Jardins dans le Vieux-Québec, attenante à la résidence de l’évêque anglican) animée par les pasteures Darla Sloan et Sarah Priebe.

Noël n’est pas toujours un cadeau, surtout lorsqu’on est endeuillé, préoccupé, découragé ou malade, ou lorsqu’on se sent seul. Dans de telles circonstances, un temps de recueillement pour vivre notre tristesse peut être bienfaisant : un rappel que nous ne sommes pas seuls. Venez prier, chanter et écouter la Parole de Dieu avec d’autres gens comme vous. Au cœur de nos nuits il y a aussi une bonne nouvelle : Dieu est présent, avec nous, dans nos souffrances. La lumière de Dieu peut éclairer nos ténèbres. Pour plus d’informations, contactez Darla (pasteur@stpierrepinguet.org)

 

10- Soirée avec Izzeldin Abuelaish

Malgré la mort de ses trois filles à la suite du bombardement de sa maison par l’armée israélienne en 2009, le médecin palestinien Izzeldin Abuelaish choisit la voie du pardon et du dialogue.

Il est l’auteur d’une autobiographie, Je ne haïrai point (Robert Laffont, 2011).

Venez rencontrer cet homme extraordinaire, reconnu mondialement pour ses efforts en faveur de la paix et de la réconciliation, à Montréal le 19 janvier prochain à 19 h.

Le pasteur David Fines, du Consistoire Laurentien, assumera l’animation de la soirée.

Plus de détails dans l’invitation: Invitation 19 janvier

 

Bonne fin de semaine !

Stéphane

Email This Page
Posted in Église Unie du Canada | Commentaires fermés

Nouvelles des MiF – 26 novembre

Bonjour !

Une panne du domaine egliseunie.org la semaine dernière nous a empêchés de vous envoyer les Nouvelles des MiF. Les voici de retour cette semaine.

1- Fête des Ministères en français

2- Retraite œcuménique d’un jour à Québec

3- Méditation par la visualisation

4- Portes ouvertes au Séminaire Uni

5- Réflexion biblique vidéo

6- Le verset de la semaine

7- Dernières nouvelles de la Révision globale: novembre 2014

8- Lettre au ministre fédéral des Finances

9- Déclaration sur la situation au Mexique

10- Offre d’emploi

11- Bulletin Prévoir

12- Journée de formation du ROJeP

13- IMPORTANT: Calculateur Excel corrigé

 

1- Fête des Ministères en français

Après une longue carrière, Judith Bricault prend sa retraite !

Aujourd’hui Credo a eu 60 ans en 2014 !

Nous sommes dans la saison de l’avent !

L’équipe des Ministères en français de l’Église Unie du Canada a le grand plaisir de vous inviter à fêter ces moments importants. Venez nous rejoindre après le culte à l’église unie St-Jean, dimanche 7 décembre de 11 h 30 à 13 h.

L’église unie St-Jean est située au 110, rue Ste-Catherine Est à Montréal.

Venez nombreux ! Fêtons ensemble !

L’équipe des MiF – Kristine Greenaway, Stéphane Gaudet, Angelika Piché, Christian Nguyen

 

2- Retraite œcuménique d’un jour à Québec

Journée de retraite œcuménique du temps de l’avent le samedi 29 novembre à la chapelle de Tous les saints au 31, rue des Jardins dans le Vieux-Québec. Prières, chants, réflexions sur des récits bibliques, visionnement du film Les intouchables.

Il faut s’inscrire: pasteur@stpierrepinguet.org

Pour les détails, voyez l’invitation: Journee de retraite

 

3- Méditation par la visualisation

Soirée de méditation par la visualisation le jeudi 4 décembre à 19 h à l’église St. Michael’s au 1800, chemin St-Louis à Sillery.

 

4- Portes ouvertes au Séminaire Uni

Mardi 2 décembre prochain de 17 h 30 à 19 h 30, portes ouvertes au Séminaire Uni !

Portes Ouvertes au Séminaire Uni

 

5- Réflexion biblique vidéo

Les réflexions bibliques vidéo sont de retour ! Cette semaine, le pasteur Stéphane Vermette médite sur le célèbre passage de Matthieu 25,31-45.

 

6- Le verset de la semaine

Une réflexion du bibliste québécois Jean Grou sur Luc 21,3-4.

http://www.interbible.org/interBible/cithare/verset/2014/verset_141125.html

 

7- Dernières nouvelles de la Révision globale: novembre 2014

On commence à deviner les contours du nouveau modèle qui sera proposé !

http://www.united-church.ca/fr/communications/news/general/141125-0

 

8- Lettre au ministre fédéral des Finances

L’Église Unie du Canada est signataire d’une lettre au ministre fédéral des Finances, Joe Oliver, concernant le projet de loi budgétaire C-43 qui limite l’accès des réfugiés à l’aide sociale

Lettre demandeurs d’asile

 

9- Déclaration sur la situation au Mexique

Les Ministères en français de l’Église Unie figurent parmi les signataires de cette déclaration sur les violations des droits humains à Iguala et Tlatlaya, au Mexique.

http://www.ieim.uqam.ca/spip.php?page=article-turmel&id_article=9370

 

10- Offre d’emploi

Emploi aux bureaux du Synode Montréal et Ottawa à Lachine: responsable du personnel et du soutien aux paroisses – région Est

http://www.united-church.ca/fr/getinvolved/jobs/14-26

 

11- Bulletin Prévoir

Le bulletin Prévoir de novembre 2014 est disponible ici: http://www.united-church.ca/fr/communications/newsletters/foresight

 

12- Journée de formation du ROJeP

Journée de formation du Réseau œcuménique Justice et Paix (ROJeP), dont le Consistoire Laurentien est membre. Réservez cette date à votre agenda: mardi 27 janvier 2015.

Le thème: Terre et territoire, dépossession et mobilisation.

Plus de détails à venir.

 

13- IMPORTANT: Calculateur Excel corrigé

Pour les trésoriers ou personnes responsables de la paie

Dans les dernières Nouvelles des MiF (5 novembre) vous étaient parvenus différents documents d’ADP sur le processus pour la paye de fin d’année et de la nouvelle année.

Le calculateur Excel comportait quelques erreurs.  Voici une version corrigée: Calculateur Excel

Veuillez éliminer la version du 5 novembre et utiliser plutôt celle-ci.

 

Bon début de l’avent !

Stéphane

Email This Page
Posted in Église Unie du Canada | Commentaires fermés